— Боже, ты правда привёз нас сюда? — не смог сдержать улыбки Лео. — Подумал, что это будет символично. — Стой, — глаза Лео округлись от осознания, когда он пошёл вслед за спутником, — неужели мы...? Мы сделаем то, о чем думаю? — уголки его губ непроизвольно поползли вверх от пришедшей догадки. Спереди послышалась довольная усмешка.

Лэнс Когане-МакКлейн — паладин Красного Льва. Вместе с командой Вольтрона продолжает спасать вселенную и замечательно справляется с ролью отца. Кит Когане-МакКлейн перестал быть паладином Вольтрона, но остаётся членом Клинка Марморы. Всё свободное время старается уделять своей семье. Казалось бы, теперь все относительно спокойно и ровно в их жизнях. Но с их работой нужно постоянно быть начеку...