Ау касательно того что персонаж слышишь мысли соулмейта и то что он читает.
Представим что персонаж А сидит на каком-нибудь важном мероприятие или даже на уроке где нужно внимательно слушать. В это время персонаж Б читает жёсткий фанфик и А отчетливо слышит всё.

Фэндом может быть любой
...

Джерард подрабатывает в библиотекарем, а Фрэнк ищет место где он может прогулять уроки и находит его в уютной библиотеке с милым скромным пареньком который западает ему в душу, и Фрэнк решает всеми силами добиться его сердца за пару шагов.

Думаю было бы классно если бы автор придумал бы кроссовер ...