Меня зовут Диана. Танцы были моей жизнью до одного несчастного случая: в студии случился пожар. Я выжила, но получила травму, из-за которой не смогла больше танцевать. Мир был сломан для меня, однако, я пыталась найти себя в других занятиях. Однажды я нырнула в воду в ванной, и очнулась младенцем в другом мире. Глупо, да? Кажется, я где-то видела такой сюжет, да и этот мир слишком знакомый...

Судьба любит преподносить сюрпризы... Амелия - простая шестнадцатилетняя девушка из 21 века. В один прекрасный день, она проснулась на палубе корабля. Как оказалось, занесло её в самое начало истории про Аватара Аанга, да ещё и к принцу Зуко, который ещё не разобрался в себе. В этой истории далеко не всё так просто, и за попаданством стоит какая-то загадка, которую предстоит разгадать.