Понивилль - спокойное место и настоящее пристанище дол души. Небольшая семейка переезжает сюда из Кристальной империи, дабы сменить обстановку, окружение. Старшая сестра - Тайни знакомится с Флаттешай, и у этих пони завязывается хорошая дружба, основанная на доверии. Однако, Тайни все больше интересует загадочное хобби Флаттершай, которое является для пегаски чуть ли не обязательством. Тай сует свой нос не туда, куда надо и жестоко платит за это.

Том и Билл получают неделю отдыха и едут отдыхать "на деревню к бабушке", однако они заблуждаются в лесу и попадают странным образом в другое измерение, в другом обличии. В том мире идет большая война, участниками которой становятся и сами братья... И вот там происходит неожиданный поворот, который меняет должный исход на невероятный....