О себе:
скромный уголок беты
🐳 студент
ловлю вааайб в сессию))
• bts и поттериана как неотъемлемая часть жизни
• в вечном поиске качественного перевода ГП
• ot7💜
🛐 в отключке после первых живых концертов за два! года: ЛА - Сеул (12.03.22✨) - Вегас. PTD tour навсегда в моем сердце🧡
🎷jack in the box, astronaut, indigo, face, d-2, layover, golden
~🦉
badbyee может быть бетой и помочь с исправлением ошибок
Предпочитаю фэндомы:
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Толкин Джон Р.Р. «Властелин колец», Тор, Bangtan Boys (BTS), Фантастические твари Предпочитаю направленности:
Джен, Гет, Слэш, Смешанная Предпочитаю НЕ работать с метками:
Сильные стороны:
как показывает практика, обладаю достаточной внимательностью, чтобы заметить всевозможные опечатки, пропуски, разного рода ошибки; не лезу в душу, но всегда готова поддержать, если того потребуют обстоятельства
Слабые стороны:
иногда, редактируя, могу исправить то или иное выражение на более, как мне покажется, корректное, но тогда может потеряться смысл, который вкладывал в слова писатель
Предпочитаю работать с:
хотелось бы работать в знакомом фэндоме, но в принципе я открыта для новых предложений; как читатель люблю следующие метки: учебные заведения, слоуберн/фастберн, фэнтези (вымышленные существа/география…); всего не перечислишь, если честно))*мои предпочтения не являются решающими в вопросе редактирования, но мне было бы приятно вычитывать работу такого жанра
Предпочитаю НЕ работать с:
я за любую авантюру за исключением работ с невероятным количеством плюшек (особенно у ожп/омп)
Результат теста на грамотность:
95%
Обновлялась: 17 августа 2022 г. в 21:11