Письма к Анне-Марии. Часть 1

1 декабря 2023 г. в 12:09
Я переводила несколько фрагментов из книги E. Lurgo "Une Histoire oubliée, Philippe d'Orléans et la Maison de Savoie", где собраны письма Месье из Туринского архива с подробными комментариями. Помимо Анны-Марии, Месье писал ее мужу, Виктору-Амедею II, и свекрови, Марии-Джованне. Личного тут так уж немного, между письмами иногда большие интервалы, и, конечно, не хватает второй стороны.  Предупреждения: смерть персонажей, ангст, сомнительные медицинские практики. Хронология по той же книге Савойя, 1684, 9 апреля – свадьба Анны-Марии Орлеанской и Виктора-Амедея II. Савойя, 1685, 6 декабря – рождение Марии-Аделаиды Савойской. 1688, сентябрь – начало войны с Пфальцем (Палатинатом). Ноябрь – начало войны с Аугсбургской лигой. Савойя, 17 ноября 1688 – рождение Марии-Луизы Габриэлы Савойской. 1689, 12 февраля – смерть Марии-Луизы Орлеанской. 1689 – Лувуа уничтожает города Пфальца Савойя, 1690, 24 июня – Виктор-Амадей II присоединяется к Аугсбургской лиге и объявляет войну Франции. Савойя, 18 августа — поражение при Стаффарде от армии генерала Николя Катинá. 1691, март-апрель — Филипп Орлеанский принимает участие в осаде Монса. 1692, 18 февраля — свадьба Филиппа Шартрского и Франсуазы-Марии де Бурбон, мадемуазель де Блуа Май-июнь – Филипп Орлеанский принимает участие в осаде Немюра. 1693 май-август — Филипп Орлеанский – главнокомандующий французской армией на побережье. Савойя, 4 октября 1693 – поражение при Марсале от армии под командованием Катина и герцога Вандомского. Савойя, 1696, 10 сентября — Туринский мир (сепаратный мир с Францией). 1697, сентябрь-октябрь — окончание войны Франции с Аугсбургской лигой. Савойя, 7 декабря — свадьба Марии-Аделаиды Савойской и Людовика Французского, герцога Бургундского. 1698, 13 октября — свадьба Елизаветы-Шарлотты Орлеанской и Леопольда Лотарингского и Барского. Савойя, 1699, 6 мая — рождение Виктора-Амедея Филиппа, принца Пьемонтского. 1700, 1 ноября — смерть Карла II Испанского. 16 ноября — Филипп Французский, герцог Анжуйский, объявлен Филиппом V Испанским. 1701, 9 июня — смерть Филиппа Орлеанского в Сен-Клу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.