Июль 1694. Часть 1. Месье хочет командовать в Нормандии

В начале июля всё относительно мирно. Месье пятого числа в Трианоне. Он сердится на принцесс (видимо, на сестер-хулиганок: герцогиню де Бурбон, принцессу Конти и герцогиню Шартрскую – особенно на нее) за ночной фейерверк у него под окнами. Десятого к нему и Мадам в Сен-Клу приезжает Монтеспан – мирить с невесткой. Инцидент исчерпан. Месье собирается с королем поехать в Марли, а после – в Виллер-Котре на восемь дней. В Марли Месье не делает ничего особенного: играет в ландскнехт с принцессами и гуляет в парке с королем и дамами. 18 июля, воскресенье. Маркиз де Беврон [видимо, Анри д’Аркур, Арманьякам не родственник] пишет королю из приморского города Дьепа, что перед ним появился вражеский флот. Поскольку все укрепления там были снесены, жители в спешке стараются изо всех сил, а маршал Шуазель, который находится в Ла Ог, немедленно направляется к ним. У нас в этом городе только небольшой отряд ополченцев. Король отправляет туда Лаппара, инженера, который проводил осады Паламоса и Героны, и который по прибытию должен отправить сюда отчет. 19-го июля, понедельник. К королю прибывает курьер г-н де Беврона. Курьер уехал из Дьепа в воскресенье в семь вечера. Вражеский флот [Википедия нам говорит, что это был англо-голландский флот под командованием адмирала Беркли] встал на якорь перед Дьепом. Они послали фрегат на разведку порта, но мы его захватили на виду к одного из их больших кораблей, который выдвинулся было на подмогу. Король приказал двум отрядам мушкетеров, находившихся в Париже, и двум гвардейским полкам – французскому и швейцарскому – с завтрашнего дня быть готовыми выступить, а приказ им будет отдан смотря по тому, какие будут новости. В Париже пятнадцать отрядов французских гвардейцев, шесть – швейцарских, остальные во Фландрии.  Месье отправился в Париж после обеда с Мадам и Мадемуазель. До отъезда в разговоре с королем он предложил отправиться в Дьеп. Месье сказал, что, кажется, Его Величество собирался назначить его (Месье) командующим в Бретани и Нормандии, и что Месье готов выступить, поскольку, похоже, враги собираются что-то предпринять у наших берегов.    20 июля, вторник. От господина де Беврона прибыл курьер, выехавший накануне вечером. Вражеский флот всё ещё перед Дьепом, но ветер не позволяет ему подойти. Король отдал приказ Монпертюи и маркизу де Мирепуа отправить мушкетеров завтра утром. Они доберутся за четыре дня и прибудут в субботу. 21 июля, среда. Утром король получил новости из Дьепа. Курьер уехал во вторник через два часа после обеда (diner). Вражеский флот все еще перед этим городом, но они не могут достаточно приблизиться для бомбардировки – таков, очевидно, их план. Два отряда мушкетеров отправились туда и прибудут в субботу.