Работы, выбранные автором:

Mein liebes fräulein

Фемслэш
R
В процессе
6
Автор:
fresh a voca do
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
планируется Миди, написано 11 страниц, 7 частей
Дата обновления:
12.04.2023

fresh a voca do может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Предпочитаю фэндомы:
Ориджиналы, Hunter x Hunter, Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Kuroshitsuji, Гюго Виктор «Собор Парижской Богоматери», Дойль Артур Конан «Шерлок Холмс», Достоевский Фёдор «Преступление и наказание», Исторические события, Шекспир Уильям «Гамлет», Твин Пикс, Кафка Франц «Превращение», Гюго Виктор «Отверженные», Бродчерч, Тартт Донна «Тайная история», Поворот (Агент), Fran Bow, Bungou Stray Dogs, Гамильтон, Little Nightmares, Охотник за разумом, Дадзай Осаму «Исповедь "неполноценного" человека», Karl Heinrich Marx, Кафка Франц «Пропавший без вести»
Предпочитаю направленности:
Джен, Гет, Фемслэш, Статья
Сильные стороны:
- Очень внимательная редактура, не упущу ни одной вашей ошибочки
- Умею чувствовать "ритм" фразы и указываю, когда он сложен для восприятия
- Разгружаю тяжёлые абзацы
- Сильна в исторической матчасти, особенно западноевропейской
- Помимо русского, знаю ещё четыре языка - испанский, английский, португальский и французский, соответственно, могу помочь с переводом или со специфическим ресёрчем
- Педантично отношусь к анатомии/биологии, и укажу на логическую несостыковку в этих полях
Слабые стороны:
- Перфекционизм влияет на "дедлайны" и отведённое время
- Иногда могу забыть, как будет определённое слово или грамматическая конструкция по-русски (но тут словарь в помощь)
Предпочитаю работать с:
С теми, что имеют метки, указанные в предпочтениях. Размер не важен, главный критерий - сработанность и взаимоуважение беты/автора.
Предпочитаю НЕ работать с:
Эротические тексты, PWP и омегаверс/любые вселенные с "избранными" и "солумейтами".
Результат теста на грамотность:
100%
Опыт работы:
Без опыта работы.
Обновлялась: 18 сентября 2022 г., 21:25
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.