Вайолет Картер всегда умела делать выбор, но последствия решений, принятых после исчезновения близкого друга, настигают ее только спустя год. Став свидетельницей странного разговора Стива Харрингтона и Нэнси Уиллер, Вайолет хочет разобраться в том, что произошло в ноябре восемьдесят третьего года. И пока Хоукинс трещит по швам, Картер все глубже погружается в события прошлого, пока не понимает: самое опасное — не происходящее вокруг, а шаги, на которые она идет, и их цена.