Наконец-то главные герои вместе. Хельга добилась сердце Арнольда, Фиби и Джеральд стали встречаться, и у них всё отлично. Но в один прекрасный вечер всё изменилось и Хельги пришлось уехать из страны навсегда. Проходило время и Хельга ни с кем не общалась, даже с Арнольдом.
Что же всё таки произошло?