Когда идешь по стопам отца, его незаконченные дела автоматически спадают на твои плечи после его смерти. Эмили Адамс и Анастейша Кеффри две лучшие подруги, к тому же напарники, работающие в полицейском участке Сиэтла. По странной причине, Ана и Эми провалили задание двухлетней давности, за что их отстраняют и отправляют в Токио. Там-то они и понимают, что смерть отцов - не случайна, и что в этом замешаны люди, которых не так просто наказать...

Когда твои манеры оставляют желать лучшего, тебе трудно устроиться на приличную работу, даже не смотря на свои знания и умения. У главных героинь трудный период, они только что закончили университет с отличием, но вот найти работу не могут, а все из-за своего некультурного поведения. Но впервые за годы их жизни судьба улыбается им, и они все таки находят работу. Вот только смогут ли они удержаться на должности, и получится ли у них наладить свою личную жизнь? Вот это уже огромный вопрос.