А что если бы Касл был жещиной? Имя могло бы быть женское, но созвучное с "Рик". Рикки или ещё как-нибудь, ну думаю, автор, вы сами придумаете. Вобщем, она писатель-журналистка, которая возможно имела какие-то отношения с Монтгомери, а возможно просто ему понравилась, как впрочем и мэру и всем ...