На протяжении двух лет, Леди Баг и Кот Нуар боролись со злом в лице бражника. Но, он не собирался сдаваться, зайдя слишком далеко. Деяния Бражника сеяли всё большую разруху. Сил молодой героини в костюме божьей коровки едва хватало на устранение принесённого врагом урона. И Маюра тоже не стояла в сторонке, когда её талисман починили. Она, всё так-же служила Бражнику верой и правдой, стараясь всегда и во всём помогать. Всё чаще супер героям приходилось призывать на помощь союзников...