candycola
candycola
Подарок %

О себе:

В основном перевожу понравившиеся работы зарубежных авторов, но кто знает, может, когда-нибудь мои руки всё же дойдут до воплощения собственных безумных идей, которых становится слишком много. Кларолайн — зайчики, которым всегда будет отведена внушительная часть моего сердца🤧

Подарки:

1
подарок
Смотреть все
-40%
Сделать подарок

Награды:

2
награды работ
Смотреть все
1
награда комментария
Смотреть все

Работы, выбранные автором:

Dungeons

Перевод
NC-17
Завершён
380
2
Автор:
candycola Borzoi
Фэндом:
Дневники вампира, Первородные / Древние (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Никлаус Майклсон/Кэролайн Форбс, Деймон Сальваторе/Елена Гилберт, Элайджа Майклсон/ОЖП, Элайджа Майклсон, Ребекка Майклсон, Елена Гилберт, Деймон Сальваторе, Стефан Сальваторе, Кол Майклсон
Размер:
393 страницы, 147 501 слово, 41 часть
Дата завершения:
19.08.2021
Метки: Hurt/Comfort Ангст Вампиры Ведьмы / Колдуны Воспоминания Жестокость Исторические эпохи Мистика Насилие ОЖП ОМП ООС Прошлое Психологические пытки Психологические травмы Психология Пытки Рейтинг за секс Упоминания смертей
Некоторые вещи лучше держать в секрете, запереть в глубинах разума и никогда не позволять им всплывать на поверхность. Но когда события прошлого начинают вливаться в настоящее, Клаусу приходится противостоять своим демонам, чтобы защитить тех, кто для него важнее всего. Его семья. И девушка, которая должна была стать не чем иным, как просто вызовом. Победит ли он то, что преследовало его в течение 600 лет?

The Sound of Settling

Перевод
R
Завершён
162
Автор:
candycola Yokan
Фэндом:
Дневники вампира, Первородные / Древние (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Никлаус Майклсон/Кэролайн Форбс, Лорензо Сент-Джон, Элайджа Майклсон, Кол Майклсон, Ребекка Майклсон
Размер:
81 страница, 24 463 слова, 10 частей
Дата завершения:
16.06.2021
Метки: AU Отклонения от канона Повседневность Психология Романтика Современность Флафф Частичный ООС Юмор Спойлеры ...
Клаус ненавидит свою работу в «Майклсон и сыновья». Он ненавидит носить костюмы и своих братьев, постоянно вторгающихся в его личную жизнь. Все станет лучше, как только он получит столь желанный перевод в нью-йоркский филиал. Кэролайн Форбс — владелица Мистик кафе, и когда Клаус случайно забредает в ее кофейню, все его приоритеты меняются. [Кофейня!АУ, где Клаус — адвокат. Много Майклсонов и немного дружбы Энзолайн.]

Sanctuaries

Перевод
NC-17
В процессе
161
Автор:
candycola Borzoi
Фэндом:
Дневники вампира, Первородные / Древние (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Никлаус Майклсон/Кэролайн Форбс, ОЖП/Элайджа Майклсон, Кол Майклсон/Давина Клэр, Марселус Жерар, Бонни Беннет, Эстер Майклсон, Ребекка Майклсон, Стефан Сальваторе, Елена Гилберт, Деймон Сальваторе
Размер:
планируется Макси, написано 336 страниц, 132 454 слова, 29 частей
Дата обновления:
18.01.2022
Метки: AU Hurt/Comfort Ангст Ведьмы / Колдуны Драма ООС Рейтинг за секс Романтика
Клаус и Кэролайн прошли очень долгий путь с тех пор, как первородный гибрид впервые посеял хаос в Мистик Фоллс. Но когда старые друзья становятся новыми врагами, когда долго хранившаяся тайна превращается в угрозу, когда страх затуманивает чувства... укрепит ли это их связь или разрушит вновь обретенное счастье?

candycola может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Фэндомы
Дневники вампира, Первородные / Древние, Наследие
Направленности
Гет, Фемслэш
Сильные стороны
— Хорошо разбираюсь в пунктуации
— В большинстве случаев сразу вижу грамматические/орфографические ошибки
— Владею синонимами
— Помогу грамотно построить предложения/оформить диалоги
— Имею достаточно большой опыт в переводе фанфиков, что в некотором роде, равносильно бете (тоже приходится подбирать синонимы, расставлять знаки препинания и тд)
Слабые стороны
— Не смогу за раз отредактировать большую главу — придётся подождать
— Могу где-то упустить знак препинания или орфографическую ошибку, ибо все мы не без греха)
Предпочитаю работать с
— Обожаю Кларолайн, поэтому буду рада помочь в написании работ именно по этому пейрингу<3
— Люблю АУ, особенно, где все люди)
— Также приветствуются работы по парам Кэтрин+Стефан/Кэтрин+Элайджа/Кэтрин+Кэролайн, Кэролайн+Ребекка
Могу также работать со многими парами/шипами из «Наследия»
— Всегда заинтересовывают неординарные работы с оригинальным (пусть даже и не характерным для канона) сюжетом
Предпочитаю НЕ работать с
— Не люблю кламиллу, стеролайн и истории с ОЖП в главной роли, поэтому бетить по ним не смогу🤷🏻‍♀️
— Не приветствую насилие (и физическое, и моральное) и неуважение друг к другу в отношениях
— Фанфики с банальным заезженным сюжетом тоже не особо уважаю, хотя все зависит от стиля вашего написания)
Промо
Исцеляющая песня
Stray Kids

Исцеляющая песня
Хрупкость
Ориджиналы

Хрупкость
Čertice
Kingdom Come: Deliverance

Čertice
Обнажённая
Bangtan Boys (BTS), BLACKPINK (кроссовер)

Обнажённая
Тень Узуи Тенгена
Kimetsu no Yaiba

Тень Узуи Тенгена
Клинок судьбы
Ориджиналы

Клинок судьбы
По ту сторону

По ту сторону
На кончиках пальцев
Stray Kids

На кончиках пальцев