Год психологического лечения Чону после того самого кровавого дня наконец заканчивается. Жизнь начала налаживаться: достойная работа, подруга, которая очень явно намекает на их отношения, и покой, которого он так изрядно жаждал. Однако Чону, видимо, не знает самого главного закона фильмов ужасов: «Нельзя выйти сухим из воды и просто-напросто жить дальше». Особенно, когда есть тот, кто с радостью этому помешает. Не зря ведь тело Со Мунджо так и не было найдено в том злосчастном общежитии.

Когда в деревне Скрытой Дымки случается загадочная пропажа нескольких куноичи, за неимением других свободных ниндзя Цунаде решает отправить на эту миссию сильнейшего медика и одного из лучших шиноби Конохи. Однако по пути на Какаши совершается нападение, благодаря которому становится ясно: секреты деревни Скрытой Дымки намного больше, чем кажутся. Сакура искренне желает помочь учителю разобраться с таинственным прошлым семьи Хатаке, а сам Какаши — помочь Харуно принять и полюбить себя.