Нежность образа Маринетт Дюпен-Чен сравним с лепестками бледно-розовых пионов, таких же хрупких и изящных цветков. Страшно прикоснуться — ощущение, что они вот-вот рассыпятся. К ним хочется относится с трепетом, оберегать их. Подожги их — они погибнут. Однако сможет ли уберечь судьба один такой пион, как Маринетт Дюпен-Чен от такого синего пламени, как Габриэль Агрест?