Если вам нравится читать про связь между Рицу и Шигео, прошу дать шанс фанфику "Won't Repeat" автора BeyondTheClouds777, переведенному мной: https://archiveofourown.org/works/54701050 Рицу нечаянно травмирует Шигео, и они вместе пытаются восстановить свои отношения.
Он очень, очень хорош. Скорее всего, я не буду публиковать его в фикбуке, поэтому пишу о нём здесь. Лайки и комментарии можно оставлять и незарегистрированным пользователям. (для сайта нужен впн)
Читать далее ›
12 февраля 2023 г. в 20:44
Всем привет!
Надеюсь, никто обо мне не забыл. Нет, я не только работала над тем огромным фанфиком в 15 глав, который никто не читает.
Я наконец закончила корпеть над одним фанфиком, который мне очень нравится, но автор оригинала попросила не публиковать перевод нигде, кроме сайта archiveofourown, так что я так и делаю и потому пишу это объявление.
https://archiveofourown.org/works/43035543/chapters/108139710 - в общем, если вам нравятся Теру, терумоб, обретённые семьи и hurt/comfort, то сердечно прошу вас заценить эту работу!! Надеюсь, мой перевод будет достаточным, но я гарантирую, что вам понравится.
Лайки и комментарии на сайте можно оставлять и незарегистрированным пользователям, так что буду крайне рада фидбеку (всё-таки там русскоговорящих гораздо меньше, чем здесь...). Если обратная связь будет хорошей, может, я даже возьмусь за великолепный фик автора про Теру Issho, очень схожий с "Эффектом бабочки", но, я бы сказала, с более богатым сюжетом. (впрочем, только в этом случае, ибо, как бы я ни любила переводить, работать над фиком в 20+ глав ради пяти лайков без комментариев у меня желания мало)
Извиняюсь за обилие текста и искренне благодарю за всю поддержку. Удачи всем и приятных впечатлений!!
Edit: более внятная ссылка у меня в профиле.
Читать далее ›