События происходят уже после концовки игры (и встречи героев в кат сцене после титров). После столь долгой работы вместе Хэнк проникается симпатией к Коннору и действительно считает его другом. Но все чаще задумывается о том, что андроид-детектив для него не просто друг, а нечто большее.