Мысли вслух
30 октября 2023 г., 22:49
Мне кажется, я на полном серьезе собираюсь использовать этот блог в качестве дневника. В какой-то мере это даже полезно, так можно будет прослеживать мой творческий путь с самого начала.
Сегодня, 30 ноября 2023 года, моя работа "Рассвет" достигла отметки в 15 лайков. Это значит, что 15 человек, способных читать и мыслить на русском языке не только увидели эту работу, но и оценили положительно. Конечно, это может звучать не так масштабно, тем не менее это некоторый рубеж, позволяющий понять, что, вероятно, творчество твое кому-то все же нравится. Эта мысль греет душу.
Из повседневного. Все еще работаю над переводом. не знаю, когда получится выпустить хотя бы первую главу, потому что нужно перевести хотя бы половину, чтобы не переживать, что происходит задержка. Работа объемная, состоит из 36 частей. Стараюсь переводить ежедневно, хотя бы по чуть-чуть, но пока не получается. Могу дать небольшой спойлер: это кроссовер, включающий в себя сразу несколько сериалов, а также некоторых актеров. Возможно, чуть позже расскажу об этом более подробно.
Спасибо!