На Земной Тверди не так много мест, где смерть чувствуется кожей. Порт Эйкан — одно из них. Отряд Уборщиков приезжает на край света, который уже перестал существовать, но отказывается исчезать. Когда-то здесь кипела жизнь: порт нёс функцию станции очистки воды для Земной Тверди. Теперь же здесь остались лишь безжизненная архитектура, ледяной ветер и запах тухлой воды. В этот раз уборка — опаснее, а угроза — ближе, чем кажется.