О себе:
Переводчик с мозгами маркетолога
Всегда рада поработать бетой!
Поддержать автора:
4274320035415689
Сбербанк
Сбербанк
Бывает и так может быть бетой и помочь с исправлением ошибок
Предпочитаю фэндомы:
Ориджиналы, Bangtan Boys (BTS) Предпочитаю направленности:
Джен, Гет, Слэш, Фемслэш, Статья, Смешанная, Другие виды отношений Сильные стороны:
Повышаю грамотность работы до 95%Подбираю синонимы повторяющимся словам
Делаю текст читабельным: разбиваю длинные предложения на простые, разделяю текст на абзацы, разбираюсь в перенасыщенных знаками препинания предложениях
+Переводчикам: помогу исправить слишком буквальный перевод, не пользуюсь Google Translate.
Слабые стороны:
Не помогу с сюжетомВ некоторых союзах не уверена с запятыми
Предпочитаю работать с:
Да практически все беру. Пишите - договоримся :)
Предпочитаю НЕ работать с:
Бантаны с женским персонажем. :(ФФ с т/и я тоже не переживу...
Результат теста на грамотность:
95%
Обновлялась: 3 октября 2022 г. в 07:32