Когда Кэролайн возвращается в Мистик-Фоллс, её встречает пустота: друзья молчат, доверие разрушено, а тело Кола Майклсона лежит безжизненно на кухонном полу. Она не ожидала, что станет утешением для Клауса — поглощённого виной, болью и яростью. Но шаг за шагом она проникает за его стены — и обнаруживает в монстре человека. Пока Клаус разрывается между тьмой и остатками человечности, а Кэролайн борется с собственными ранами, между ними завязывается хрупкая связь.

Ну ладно, может, у Кэролайн и правда закончились идеи — но она застряла черт знает где на обочине, а запас пакетиков с кровью закончился ещё дня два назад. Зато у неё был чемодан с вещами, так что она переоделась в самое откровенное, что нашлось, и стала торчать у машины, выпячивая зад и делая вид, что ковыряется в моторе, который, как она прекрасно знала, всё равно не починит. Жаль только, что в её ловушку попался не сочный человек, а чертовски горячий вампир. Зато теперь у неё есть попутчик..

Первая часть: «Dungeons» https://ficbook.net/readfic/10753396 Важно! Это продолжение перевода второй части https://ficbook.net/readfic/11101247 начало доступно по этой ссылке.