Это была трагедия, самая настоящая: суровые отцы — сельский викарий и знатный лорд — подло разлучили юных влюбленных. Однако отцы предполагали, а судьба располагала… и потому семь лет спустя Ким Тэхен и Чон Лиен встретились вновь. Увы, какой пассаж: каждый считает виновником разлуки другого! Но если гордая Лиен неприступна, как скала, и отказывается от примирения, то Тэхен твердо намерен все простить и вернуть былое счастье, какими бы лукавыми методами ни пришлось за завоевывать любимую.