Бражник побежден. Леди Баг, Рена Руж и Карапас спустя долгие два года схватили злодея и могут уйти на покой. Вот только интуиция подсказывает, что все еще не закончено. С приездом в Париж Адриана Агреста все становится только сложнее. Маринетт, Нино и Алья пытаются разгадать, почему Адриан вернулся сразу после ареста отца и может ли он быть связан с преступлениями Бражника. Если так, то почему Маринетт не может отделаться от чувства, что молчавшее долгие годы кольцо Кота Нуара принадлежит ему?