Уже двадцать реклам прошло, а фик не скачивается ху.
Блог (2)
Я уже несколько лет потехоньку(реально потехоньку!) Учу японский. И так получилось, что делаю это через английский. А там я заметила, что кроме того что как на русском нет такой слог как "the", то построение фраз работает как по английски, но точно наоборот. И как я заметила в фанфиках (оригинал я некогда не видела. Только пару месяцев назад мельком, когда моя старшая сестра смотрела.), как раз наоборот он и говорит.
А значит, можно представить что у его расы, то как строятся фразы, запоминается только один раз, а потом на других языках им говорится так же. Это наверное не мешает понимать других разумных, но самы они навечно могут говорить таким образом. А раз межгалактический, ну или как оно там зовётся, это типа английский, то получается что Йода - японец!
Читать далее
