Чуя никогда не задумывался о том, что находится вовне, Дазай же всегда думает о завтра. Это история не о конце света, а о том, что наступает после. О том, как строят новую диктатуру — из приказов, цитат и отретушированных фотографий. Дазай и Чуя не должны были никогда встретиться. Но их судьбы движутся по параллельным орбитам одного города: один ищет бомбу в подвалах власти, другой — в подсознании общества. Один пытается починить время, другой — иллюзии. Йокогама никогда не признает пешек.