Двадцать мирных лет прошло с того момента, как завершилась кровопролитная война с Шинноком, но спокойствие не может длиться долго. Миры пришли в движение, и уже новому поколению бойцов необходимо готовиться к грядущим сражениям. Юи - пятнадцатилетняя ученица Академии мастера Бо' Рай Чо. Ей предстоит попасть в самый центр событий - Небесный храм, чтобы внести посильную лепту в борьбу добра и зла. Как много Юи придется узнать и переосмыслить и как далеко она зайдет в попытке понять себя?