Найджел покидает Будапешт, чтобы начать новую жизнь и оставить прошлое позади. В одном из американских городков он даже заводит шашни с местной стриптизершей, только отношения с ней заканчиваются её убийством. Местный детектив — Бобби Бронсон, уверен в его причастности и желает посадить за решётку. А ещё местный детектив привлекателен, очень привлекателен.