Попаданец не в ведьмака,чародейку,короля или эльфа,а в "человека из народа". Возможно. ГГ не знает о деталях "подвига" сапожника и экспромтом сочиняет драконобойную смесь. Как вариант,ему действительно жалко горожан,страшно от мысли о драконе,но и золотишко манит. Либо он в курсе канонного боя,но ...