Гром бьёт где-то над самой крышей, и старые оконные рамы содрогаются. Я бы хотела сказать, что уже завтра меня здесь не будет. Я бы хотела соврать себе, но я застряла здесь. Мы все застряли в этом месте — без названия, без выхода, без будущего. Отсюда уходят только в землю. Очередная молния взрывает небо и в этой вспышке я вижу множество людей, которые теперь хотят нас сожрать. Но один стоит неподвижно. Его я вижу даже без вспышки. Каждую ночь он смотрит на меня красными глазами.

Семь лет спустя после победы над Тёмным Лордом. Кэтрин Поттер-Малфой живёт, как мечтала: тихий дом, любящий муж, редкие встречи с братом. Но одно не даёт ей покоя: она потеряла магию. Сквиб в мире волшебников — почти изгой. Однажды на пороге появляется письмо без обратного адреса. Кэтрин понимает, что это может быть ловушкой. Но надежда оказывается сильнее страха. Кэтрин предстоит понять, что иногда самая опасная магия — это не заклятия, а тайны, которые мы носим в себе.

Она была тенью Избранного – сестра, чья кровь питала Тёмного Лорда, чья жизнь должна была оборваться, чтобы брат победил. Но смерть оказалась инсценировкой, а побег началом нового испытания. Скрываясь под чужим лицом в Риме, Кэтрин постигает древнюю магию, не подвластную палочкам и заклинаниям, и возвращается в охваченную войной Англию, туда, где её уже похоронили. Впереди решающая битва, но вопрос не в том, кто убьёт Волан-де-Морта. Вопрос в том, кто окажется рядом в последний час.

Она не была Избранной. Её имя не значилось в древнем пророчестве — лишь её сила. Та самая, которой Тёмный Лорд питался, высасывая из живой девочки. Чтобы брат смог победить, Кэтрин Поттер должна была умереть. По-настоящему. С каменной плитой, с датами, с настоящими слезами над пустым гробом. Но смерть оказалась подделкой. Её новая жизнь начинается в Риме — городе, где мрамор до сих пор хранит привкус распятий, а магия давно заключила сделку с церковью.

Министерство Магии терпит поражение за поражением в битвах с Волан-де-Мортом. Даже маглы страдают от второй войны - каждый день происходят катастрофы, причины которых никому не ведомы. Орден Феникса теряет в сражениях с Пожирателями смерти своих лучших волшебников.Но и на войне жизнь продолжается. Кэтрин Поттер пришлось сделать свой выбор в надежде спасти своих друзей и любимых. Девушке пришлось пожертвовать самым дорогим... К чему приведет ее этот путь? Кем она станет в глазах Гарри?