Долгое время был просто читателем на фикбуке. Было прочитано большое количество произведений. И в процессе чтения, стал сталкиваться с тем, что много произведений переводов, были заморожены давно. После этого принял решение, получить разрешение от авторов оригиналов, и довести данные работы до конца. В качестве переводчика честно работать в новинку, но стараюсь переводить на совесть. По большей степени был выбран фэндом Гарри Поттера, т.к. в волшебной вселенной есть место для разгула фантазии, в отличии от большого чиста не стыковок со стороны Дж. К. Роулинг (увы они были написаны для очень молодой аудитории). Так же могу добавить, что меня не вдохновило, что большая часть произведений направлена на Слеш. Переводы в данном направлении соответственно не буду брать. Аналогично не рассматриваю Гарри Поттер/Джинни Уизли, так как можно считать, что это аналог основного сюжета. Позднее готов рассматривать заявки на перевод.