Девушку разбудил луч солнца, светящий сквозь приоткрытые шторы. Она бодро вскочила с кровати и направилась на первый этаж. Сегодня ее шестнадцатилетние. Луз живет на Кипящих островах у ведьмы по имени Идалин Клоторн. Портал сломался, но девушка починила его и встретилась с мамой после долгой разлуки. Во время разговора Камилла рассказывает то, что шокирует Луз и переворачивает мир вверх тормашками.