Для вдохновения соратников

Алгоритмы Инстаграмма привели меня к чудесной японской певице Se_r_ra, которая исполнила а-капелла одну из песен моей юности (лайк, кто помнит Вокалоидов, и не забудьте подмести за собой песок 😅). Это из Touhou - Bad Apple!! и я ещё не встречала песен, которые ТАК бы подходили к внутреннему состоянию Старейшины Илина. Maybe it's a dream, maybe nothing else is real But it wouldn't mean a thing if I told you how I feel So I'm tired of all the pain, of the misery inside And I wish that I could live feeling nothing but the night You can tell me what to say, you can tell me where to go But I doubt that I would care, and my heart would never know If I make another move, there'll be no more turning back Because everything will change and it all will fade to black Will tomorrow ever come? Will I make it through the night? Will there ever be a place for the broken in the light? Am I hurting? Am I sad? Should I stay, or should I go? I've forgotten how to tell, did I ever even know? Can I take another step? I've done everything I can All the people that I see, they will never understand If I find a way to change, if I step into the light Then I'll never be the same, and it all will fade to white... Эта недостойная немного перевела, никакой рифмы, только хардкор: Может быть, это сон, может быть, все вокруг нереально Но если я скажу тебе о том, что чувствую, это ничего не будет значить. Я устал от всей этой боли, от страданий изнутри. И я хотел бы жить, не ощущая ничего, кроме темноты. Ты можешь указывать мне, что говорить, ты можешь указывать мне, куда идти Но я сомневаюсь, что меня это заботит, и мое сердце никогда не узнает. Если я сделаю еще один шаг, пути назад уже не будет. Потому что все изменится, и все померкнет окончательно Наступит ли когда-нибудь завтра? Переживу ли эту ночь? Найдется ли когда-нибудь место для сломленных при свете дня? Мне больно? Мне грустно? Должен ли я остаться или уйти? Я разучился говорить, да и мог ли я когда-нибудь? Могу ли я сделать еще один шаг? Я сделал все, что мог Все люди, которых я вижу, никогда не поймут меня. Если я найду способ измениться, если я сделаю шаг к свету. Тогда я никогда не буду прежним, и все исчезнет в белом...