Ориджиналы, Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Джен, Гет, Слэш, Фемслэш, Статья, Смешанная

• Имею опыт работы редактором манхв и маньхуа
• Могу поработать и с фандомами, не указанными выше, просто стало лень ставить все — указала только любимые
• Знание английского языка (В2)
• Переводчикам, если что, могу постараться подсказать перевод какой-нибудь идиомы и т.д., подстроить выражение под русский язык.
• Авторам, помимо исправления ошибок и опечаток, могу дать совет о развитии сюжета (только если сами скажете, что хотите этот совет услышать)
• Легко подстраиваюсь под стиль и речь автора, так что постараюсь исправлять текст максимально естественно для вас)
• По возможности укажу на фактические ошибки или противоречия в сюжете, хотя это и не совсем мой профиль)
• Готова выслушать критику в вежливой форме
• Вк в шапке

• Иногда случаются завалы (хоть и редко), когда времени совсем нет. О них я стараюсь предупреждать заранее, обычно это происходит ближе к новому году и началу лета.
• Сначала бечу несколько страниц на пробу, чтобы не было потом ситуаций «ой, не, как-то не оч, давай разойдёмся», когда я потратила много времени и сил на работу

• Люблю и стекло, и флафф, к рейтингам отношусь спокойно. Хотелось бы работать с фанфиками по обоснованным пейрингам, которые не вызывают отторжения.
• Предпочитаю использовать феминитивы

• Где стоят пейринги типа Люциус Малфой/Драко Малфой, Северус Снейп/Гарри Поттер и так далее.
• Ненавижу романтизацию откровенных ублюдков и т.д.
• Фанфики про реальных людей — мимо меня, пожалуйста.
• Не приемлю откровенного унижения и пренебрежения любым из полов и сексуализацию детей.

85%

Когда матерится герой?
Последнее лето детства