Сакура считает, что все события в жизни лишь круги на воде, что постепенно исчезнут на водной поверхности жизни. Какаши считает, что жизнь - дорога. То, как ее пройдет человек зависит в большей степени от него и в меньшей степени от внешних факторов. Но насколько правдивы их взгляды? Смогут ли они помочь друг другу найти смысл своего существования и обрести уверенность в собственном будущем? Не важно, по воле случая или же по собственному желанию.