Эм... Здравствуйте, дорогие читатели.
Скорее всего, вы ожидали новую часть "Я клянусь тебе (моей кровью и душой)", "Казусы с зельем" или "Гордое сердце". Но...
Как вы уже заметили (или не заметили), последний перевод вышел 10.06.2024. У меня на это есть несколько причин, и я хочу поделиться ими с вами.
Первая причина — я потеряла интерес к фэндому Уэнсдей. Скорее всего, на это повлиял Твиттер (или X, как его теперь называют).
Вторая причина — учеба. Я учусь на дизайнера, и под конец второго курса нас жестко завалили заданиями. Их было очень сложно выполнять, особенно потому, что для этого нужно было получить подтверждение от преподавателя. А она, мягко говоря, не спешила его давать. В итоге всё шло через задницу.
К тому же началась практика, на которой мы помогали третьекурсникам делать макеты. Они тоже не успевали, потому что преподавательница и им ничего не подтверждала до последнего. И опять всё шло через задницу.
Третья причина — каникулы. После бессонных ночей, проведённых за заданиями, мне просто хотелось отдохнуть и выспаться.
Четвёртая причина — начало третьего курса, последнего в моём колледже. Тут начались новые проблемы: куча заданий, которые мне не хотелось выполнять из-за выгорания после второго курса.
Кроме того, мой колледж переехал в другое место, и теперь дорога туда занимает два часа вместо прежних сорока минут.
Пятая причина — дипломная работа. С ней у меня серьёзные проблемы. Единственное, что радует, — не только у меня такие трудности.
Чтобы вы понимали: наша преподавательница не подтверждала нам ничего два или три месяца (точно уже не помню). Мы только-только утвердили тему, а впереди ещё куча работы. И всё это осложняется тем, что преподавательница не хочет ничего подтверждать просто потому, что ей не нравится.
Шестая причина — мои личные проблемы и закидоны, с которыми я пытаюсь справиться.
Я приношу свои огромные извинения всем, кто ждёт переводы. Мне очень жаль, но сейчас у меня нет ни времени, ни желания. Однако я обещаю, что закончу все переводы, как только разберусь со своими делами.
Пока всё, что я могу вам дать, — это извинения и жалкие обещания, в выполнении которых я сама не уверена.
Простите за моё нытьё, которое я здесь написала. На этом всё. Я прощаюсь, но не навсегда.
Читать далее
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер
(кроссовер)
Д.Ж.И.Н
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер
(кроссовер)
Бери пример со снитча, Грейнджер
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер
(кроссовер)
Что случилось с Гермионой Грейнджер?
Bangtan Boys (BTS)
Angel
Ориджиналы
Осколки
Ориджиналы
OUT OF THE GAME
Ориджиналы
Багряные озёра. Мальчики не плачут
Bishoujo Senshi Sailor Moon