Приветствую любые жанры и фандомы, могу помочь с переводом, если необходимо (диплом переводчика с немецкого и английского). Помогу скорректировать текст, при желании автора, подскажу, о какие фразы "спотыкается" взгляд.

Хорошо дружу с грамотностью, пунктуация вполне себе интуитивная (пока еще ни разу не подводила). Если время позволяет, то заканчиваю работу вполне себе быстро.

Так как я параллельно все читаю, могу дать хорошую обратную связь.

Учусь в магистратуре. Из-за этого могут быть небольшие задержки (всегда предупреждаю об этом заранее). Довольно прямолинейная, поэтому могу показаться грубой

Интересные работы, с большим объемом текста, где хорошо прописаны персонажи

Очень не люблю работы с т/и, ожп и омп в качестве действующих лиц. Литературные опусы в виде чатов, шаблонных работ и прочего - тоже не ко мне. Со стихами не работаю, потому что: раз, два, три, четыре, пять - с детства с рифмой я дружу! (Честно, только испорчу вам все)