Доброгого времени суток Всем😊 На фикбуке я уже давно и являюсь еще тем заядлым читателем. Можно сказать, что у меня точно наберется один десяток лет стажа читательства и это учитывая не только этот сайт, но и многие другие. Вообщем можно понять, что мне очень даже импонирует фикрайтерство и относительно недавно я решила если не заняться писательством самой, то либо переводить так мне полюбившиеся работы на другие языки, чтобы и многие другие смогли насладиться ими, либо поддержать писательство других уже полюбившихся или понравившихся авторов своими словами😶. Для этих целей я и зарегистрировала в конце-концов (честное слова после стольких-то лет скажем так чуть ли не выжидания😅) свой личный аккаунт и решила выбрать фикбук как наиболее удобный на мой взгляд сайт. У меня уже есть на примете работы, которые я бы хотела в самое ближайшее время начать переводить, но выставлять свои переводы к ним я буду ксожалению еще не скоро, так как нужно будет сначало получить одобрение от авторов, да и купить новый ноут нужно будет (прошлый так не вовремя пошел на убыль😒). Переводить я буду работы из самых разных фэндомах с немецкого и английского на русский и наоборот. Еще одной причиной моим занятием переводами является то, что я хочу подкачать себя по английскому языку. Как бы это парадоксально не звучало, но у меня больше проблем с английским, чем с двумя другими языками😧. Поэтому надеюсь, занятие переводами также помогут мне в этом нелегком деле🙄. Думаю пока что на этом все🤔 Засим желаю Вам всего доброгого😊