Жаркий знойный день. Родители вечно чем-то заняты, обсуждая государственные дела или просто беседуя на террасе, представляя своих детей самим себе. А что им делать в замке в духоту, когда на улицу даже выползти нельзя? Конечно же, поиграть в карты. Правда Дерек не ожидал того, что после приезда принцессы всё в его душе перевернется всё с ног на голову, а она не знала, что игра подстроена специально.

Одетт порядком надоел этот маскарад. Каждый чертов одно и то же. Отец уговаривает повзрослевшую принцессу вместе с ним навестить Королеву Юберту и вместе с этим подружиться с её сыном — принцем Дереком, что ещё с первого раза запомнился ей, как дурной мальчонка. Хотя сейчас она почти уверена, что он почти такой же и остался. На этот раз принцесса собирается прервать эту глупую игру со сватанием и сбегает из тронного зала до прихода принца. Только вот она не знала, что он сделал то же самое.

Это был их один из особых вечеров, который они проводили вдвоем вдали от всей этой политики, бесконечных приемов и переговоров. Только они и их чувства, возгорающие каждый раз всё сильнее.

Дерек не мог больше сидеть и ждать, сердце молодого принца рвалось на волю, мысли были за пределами пыльной библиотеки. С одной стороны матушка, докучающая балами и конкурсами красоты, что все как один приводят к попытке нового сватовства, с другой — его любимая в когтистой лапе огромного чудища. Захватив друга, юноша пустился в путь. Но храбрый принц не знал, какие опасности ждут его в этом путешествии, да и сама природа будто бы восстала против него.

У него никогда не было друзей. Общаться с простолюдинами для принца было под запретом, а сверстники постоянно проводили время на улице. Но с приездом её в его сердце что-то щелкнуло.