Сегодня Колетт наконец-то исполнится 18, она хочет провести весь этот день с Эдгаром. Она долго собиралась признаться ему в своих чувствах, и сегодня наконец делает это. Он не очень удивляется, так как давно замечал это в её поведении. И несмотря на то что они можно сказать проживают одни, так как их "отец" Байрон всё свое время проводит в лаборатории, а это значит что они могут заниматься любовью сколько пожелают, Эдгар отвергает её чувства, сказав что между ними никакой этакой любви не было и