Поркюпины и треволы, люди и краснотролли, скивуры и слизерены - берега Жалобного океана заселили и обживают существа разные, странные и страшные. В одном из уголков океана раскинулся Требридж - город на трех мостах, с неудержимыми амбициями и сдержанными приветствиями. Именно туда мадам Па, агент материнской сети, вместе с экипажем «Эррайв» под командованием Тайдола Кункки должны доставить особо важного пассажира. И лишь одна-единственная ночь стоит на пути к городу, что они зовут домом.