26/09/24 - будущий перевод (уже опубликован)

Я не знаю, сколько человек увидит этот пост, но я не могла не поделиться с вами этим отрывком! Почему мне так смешно?) ✧✧✧ Не то чтобы слезы были самым неловким, что с ней когда-либо случалось в присутствии этого мужчины. Нет, эта честь выпала на лето после ее второго курса, когда Гарри пригласил ее и Рона на неделю отправиться в поход с его отцом, Ремусом и Сириусом в королевский лес Дин. У нее неожиданно начались первые месячные, и, к ее величайшему унижению, никто толком не знал, что делать дальше, пока Сириус не взял быка за рога и не трансфигурировал одну из своих старых рубашек в дюжину особо впитывающих гигиенических прокладок. От такого уже не отмыться. Так что нет. Когда Сириус Блэк флиртовал с ней, это не стоило воспринимать, ну, всерьез. ✧✧✧ Работа состоит из одной главы, очень-очень большой главы, и переводить я ее буду долго) upd: «Моя головокружительная жизнь»