⟢ Смогу ознакомиться с фандомом, который не отмечен;

⟢ Подхожу к работе скрупулёзно, любые изменения могу обосновать, не делаю ничего просто так;

⟢ Исправлю «е» на «ё»;

⟢ Не состою в абьюзивных отношениях с дефисом и средним/длинным тире. Всё поправлю по необходимости;

⟢ В спорных моментах (не касающихся орфографии или пунктуации) обязательно спрошу у автора как правильно, не стану менять наугад;

⟢ Приспособлена к большим размерам фф, есть опыт с фанфиками-переводами;

⟢ Скорость редактуры договорная. Если понадобится, любой (абсолютно любой) объём смогу выполнить за день;

⟢ Лояльна к авторской пунктуации, если Вы полностью против изменения самих предложений и т.д. и т.п., то аналогично — я лояльна к этому. Но могу и жёстко редактировать, если Вы наоборот хотите, чтобы я меняла конструкции для читабельности;

⟢ Могу выполнять функции гаммы/соавтора, если потребуется (анкета есть в профиле);

⟢ Стараюсь баловать фидбеком и моими порисульками по фанфику;

Опыт с фанфиками-переводами есть, однако важное уточнение: если Ваш фанфик является переводом, я буду отвечать исключительно за логичность текста, его связность, а также орфографию и пунктуацию.

Могу помочь Вам сформировать мысль поэтичнее, но помочь с правильностью перевода у меня не получится, т.к. языка я не знаю. Могу заглядывать на сам фанфик через машинный перевод, но основная работа с иностранным языком будет на Вас.

Не отслеживаю на сайте фб написана ли глава, потому что влёгкую могу зевнуть, и я не могу быть полностью уверена, что именно вот ЭТА версия конечна. Буду очень рада, если Вы отпишитесь мне в личку, чтобы я точно знала, что могу приступать к ней.

ПБ прошу оставить только мне, т.к. очень много случаев, когда могут тыкнуть и подсказать неправильно; проще и надёжнее будет, если я лично займусь сортировкой и проверкой.

Могу брать работы в любых размерах, безупречно разбираюсь в отмеченных фандомах, но Вы также можете предложить работу с любым другим фд, который не указан. Для меня гораздо большее значение имеет сюжет внутри работы и его наполнение.

С огромным удовольствием буду редактировать работы по фандому Гарри Поттера! Люблю, когда отношения между персонажами действительно прописаны. Нравятся работы со сложными отношениями между героями, никогда не смогу отказаться от динамики от врагов к возлюбленным, отдельная любовь — метка соулмейты.

С работами, в которых указаны метки из пункта «предпочитаю НЕ работать», тут я категорично буду отказываться. Любое использование ИИ, кроме как сборника информации, мной порицается, Вам не ко мне. Не буду брать работы, содержащие в себе смайлики и им подобные вещи. В тексте с кучей ошибок и неправильным оформлением очень легко пропустить что-то, поэтому хотелось бы понимания и терпения от авторов.

Отдельный критерий — я ОЧЕНЬ сильно буду разочарована, если работа, в которой я являюсь бетой, будет удалена, скрыта и многие другие страшные вещи. Если Вам не жалко читателей, то пожалейте бету, у которой уменьшится количество работ в профиле, соотвественно портфолио станет менее впечатляющим. Очень прошу. На коленях.

Если Вы всё-таки собираетесь написать мне, пожалуйста, укажите в вашем сообщении следующее:
— 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 —
• По какому фандому работа.
• Какие пейринги.
• Желательно в кратком виде описать суть работы и сюжет, а также какой ожидается конец у работы.
• Поясните, какие именно вещи я должна делать. Может быть, Вы хотите, чтобы я помогла Вам сделать сюжет более логичным, не было сильных отличий от канона, или чтобы я работала только над проверкой грамматической части? Насколько широки мои границы в изменении текста? Все эти моменты стоит уточнить.

Для связи: @awyrgylch00 (тг)