🥀
10 мая 2023 г., 19:52
В последнее время я как будто превратилась в младенца, который не умеет ни читать, ни писать (ни переводить!!). Знаю, у многих бывает, открываешь вордовскую страницу и по двадцать минут тупо в неё пялишься, а когда наконец начинаешь писать, все фразы и словосочетания кажутся нескладными, чувства персонажей надуманными, а авторские сюжеты перекладываются на родной язык словно в пол силы. Возможно, проблема в том, что последние полгода я сижу на проектах, которые мне в своё время нравились, но теперь скорее вызывают тревогу из-за своего медленного продвижения.
Сейчас у меня начинается сессия (каким-то образом самый продуктивный мой период хд), и прокрастинация точно заставит меня переводить или писать по ночам (лишь бы не учить ага), вот я и думаю взять что-то приятное лично для меня и полностью погрузиться в текст и эмоции персонажей. Может хоть это излечит мою хандру.
Всем добра🌸🌸🌸