У меня слишком много мыслей, но слишком мало сил. ...Местные пассажиры оказываются не слишком разговорчивыми. Большинство из них закрывается в каютах, оберегая и лелея разыгравшуюся морскую болезнь, а все прочие, обосновавшись на верхней палубе и натянув на лица предельно угнетённое выражение, настороженно вглядываются в свинцовое небо, что угрожающе нависает над всем путём следования судна. Лёша, который тоже достаточно тяжко переносит водное путешествие, шатается по теплоходу позеленевший, но не менее жизнерадостный, чем обычно: он даже утаскивает Анну постоять на носу кормы и понаблюдать за тем, как сражаются всплывшие на поверхность твари, похожие на русалок, но имеющие по три головы и раздвоенные плавники с блестящими острыми шипами, — одна из них неудачно изворачивается и попадает прямо в лопасти гребного колеса, из-за чего теплоход ощутимо встряхивает. Женщина, скривившись, отходит от перилл, одновременно стряхивая с ноги рыбу, вцепившуюся зубами ей в сапог...