Прошла сессия и сложные диф.зачёты, наконец-то время? Сажусь я значит переводить дальше, как вдруг вижу - 7 глава переведена уже на половину! Ах, какая прошлая я молодец, неужели. Не знаю как сложатся обстоятельства, но до 15 января планирую перевести 7 и 8
🕊️Дорогие ребята, которые всё ещё продолжают ждать🕊️
Хочу сообщить вам всем, что как только я закончу сессию и пройду практику, то планирую устроить себе марафон по переводу. То есть, приблизительно 1 глава в 3-4 дня. Это не очень часто, но все же...
Тех, кто выпускается - поздравляю. Вы сможете построить свое будущее таким, чтобы вы не жалели ни об одном своём решении.
Для тех, у кого зачёты, экзамены и сессии - всем удачи. На самом деле всё это не супер сложно, и вы обязательно справитесь!!
Также прошу понять то, что я не то, что успеваю хотя бы раз в день заходить в фикбук, я могу вообще на неделю забыть об его существовании. Даже если и такая задержка в переводе гложет меня каждый день. Когда нибудь может я объясню, что так сильно выбило меня из строя, что я не смогла так долго этим[переводом] заниматься.
Всем людям с Украины, Израиля и Армении я лишь могу пожелать, чтобы всё быстрее закончилось. Никто из вас не заслуживает этого.
Читать далее ›
Ребята, перевод не будет брошен, все будет продолжено. Прошу прощения за задержки, я думаю те, кто учатся, сами всё понимают.
К сожалению мне как первокурснику тяжело совмещать приятное с полезным, плюсом перепады фандомов. Все будет, прошу подождать.
19 ноября 2022 г. в 19:33
Наконец-то весьма важная вещь для фикрайтеров. Теперь не придётся бегать и публиковать посты в вк о каких-то важных моментах или о том, когда глава.
Интересно, но че за хуйня такая неожиданная