Аямэ волонтёрит в “Синей Тюрьме” среди амбициозных футболистов, но её внимание сразу привлекает Рин Итоши — игрок с холодным взглядом и железной решимостью. Незаметно для себя она оказывается втянута в историю, где, между соревнованиями и стремлением к победе, появляются новые чувства.

Харуми, независимая и уверенная в себе, вынуждена работать над проектом с холодным и неприступным Саэ Итоши. Их отношения начинаются с конфликтов и недоверия, но постепенно они обнаруживают друг в друге нечто большее. По мере того как напряжение между ними превращается в нечто более глубокое, Харуми предстоит понять, готова ли она рискнуть сердцем ради любви, которая возникает вопреки всему.

Мия увлечена онлайн-игрой, пока не встречает молчаливого и непобедимого LazyMaster. Их связь выходит за пределы экрана, когда она узнаёт, что за ником скрывается человек, чья жизнь разделена между виртуальными победами и футболом. Что сильнее: игра или реальность?