KCD - 4, 5 главы Метаморфоз
17 апреля 2025 г., 14:40
Стыдно признаться, но уже две главы в черновиках. Гамма бьет ссаными тряпками за скорость написания, а с работы меня, наверное, уволят нахрен *нервный смех* Ну да ладно, умру голодной, но счастливой!
Итак, что интересненького нагуглилось в процессе:
- мужская зимняя одежда. Зима в Чехии достаточно мягкая, но снежочек у них все же был. Чуть-чуть в декабре, чуть-чуть до февраля. Приходилось, о ужас, надевать еще один слой одежды. Желательно шерстяной. Кстати, как мне поведала гамма, вот этот забавный хвостик у шаперона (капюшона, худа) использовался в том числе как шарфик.
- приносили ли завтрак в постель? По исключительным случаям и симпатиям! Какой именно? Ну, орешки с сыром и медом - вполне могли!
- а вот обед страдал определенным церемониалом. На нем присутствовали господа замка, а также высшие управленцы. Сажать туда же за один с собой стол оруженосца было той еще наглостью.
- отличия между чешским и моравским языком? А особо и нет их. Так, чудной говорок. Диалект, не более.
- празднование Сретения. Я с этим фиком все католические праздники изучу, ей богу. И как их празднуют, и когда... Касательно Сретения - тухленько все, чисто свечки зажигали да вкусно кушали. Погадать можно было. Христианские праздники вообще тоска зеленая, куда веселее, когда начинаются народные обычаи.
- замок в Польне, сам этот маленький, но гордый городок. Постаралась аккуратно высыпать в текст все нагугленное, но не переборщить. Всегда хочется засунуть побольше нагугленного в текст, потому что оно... Не знаю, дает связь с реальным миром. Приятно делается от этого.