Привет, меня зовут Ася Кротиха и иногда я сижу здесь. Иногда я перевожу работы с английского языка или пишу их сама (на русском, хехе). Если вам нужно как-то обратиться ко мне, пожалуйста, не используйте слово "авторка". "Авторша", "автор", "переводчица" или "переводчик" подойдет намного лучше. В любом случае, ни на кого не обижаюсь, но буду рада, если прислушаетесь. Иногда я не оставляю публичную бету. Если так произошло, что на работе ее нет — это мое личное решение, и прошу его не оспаривать. Если вы нашли ошибку и не можете ее исправить из-за этого, отправьте мне личное сообщение, и я подкорректирую работу. Пишу коротко и бесталанно, но писать люблю. Обожаю английский язык и почти все, что с ним связано. Переводы для меня — математические задачки или кроссворды, делаю их с азартом и оксфордским словарем в руках. Спасибо, что заглянули! Не осуждайте женщину, за ее старые работы и она скажет вам спасибо (правда спасибо).