Ту ночь Джин предпочла бы провести на мягкой кровати под одеялом, вместо того чтобы в полупустом, холодном кафе вычёркивать имена на салфетке. Обзвонив близких и друзей, ей ничего не оставалось, кроме как набрать номер давнего знакомого. Джин и Сугуру, будучи ещё подростками, совершили много ужасных вещей по отношению друг к другу, отравив свою жизнь больными воспоминаниями. Будут ли у них шансы на примирение, после всего случившегося, или судьба решит остаться к ним равнодушной?